SINOPSIS
Acțiunea din al doilea capitol al unei aventuri epice se întoarce în lumea fantastică a eroului viking Hiccup și a dragonului său loial, Toothless. Cei doi trebuie să salveze viitorul oamenilor și al dragonilor.
În acest film incitant, au trecut cinci ani de când Hiccup s-a împrietenit cu un dragon rănit și astfel a schimbat modul în care locuitorii din Berk interacționează cu aceste creaturi fantastice. Acum vikingii și dragonii trăiesc în pace pe insula care a fost transformată într-un paradis al dragonilor. Hiccup și Toothless cutreieră cerul și, în una din călătoriile lor, găsesc o peșteră plină de dragoni sălbatici conduși de un lider misterios care se dovedește a fi Valka, mama lui Hiccup. Băiatul descoperă că pacea dintre oameni și dragoni este amenințată de Drago. Prietenii lui Hiccup vin să-l ajute. Ei, Hiccup, mama și tatăl lui, Stoick the Vast, trebuie să lucreze împreună ca să-i protejeze pe dragonii pe care au ajuns să-i iubească. În scurt timp, Hiccup găsește răspunsurile pe care le căuta într-un mod pe care nu și l-a imaginat niciodată.