SINOPSIS
Max, în vârstă de şase ani are o misiune importantă: să găsească nişte mormoloci pentru fratele său mai mare. Împreună cu prietena sa Jesse el porneşte într-o călătorie plină de aventuri printre câmpii, ferme, animale şi printr-o pădure care duce în cele din urmă la casa bunicii sale. În nemaipomenita sa călătorie prin natură el este acompaniat de cântece vesele pentru copii.