SINOPSIS
Când Grizz Panda și Ursul Polar ajung în atenția Departamentului de control al vieții în natură, lumea lor se întoarce cu susul în jos. Urșii nu mai au altă opțiune decât să fugă.
Grizz, Panda și Ursul Polar încearcă din răsputeri să se integreze. Alăturați-vă celor trei urși în aventurile lor de zi cu zi încercând să facă rost de mâncare, distrându-se și învățând despre ei înșiși și lumea din jurul lor. Dar nu e deloc ușor să fii urs într-o lume urbană și modernă. Urmăriți-i pe Grizz, Panda și Ursul Polar în timp ce atrag atenția nedorită a oficialilor responsabili cu siguranța și controlul animalelor. Din dorința de a ajunge faimoși pe internet, cei trei urși se expun unei amenințări ce ar putea să îi despartă, trimițându-i departe de confortul propriului lor bârlog. Neavând de ales, urșii devin fugari. Ei decid să părăsească orașul San Francisco și să se îndrepte spre ceea ce li se pare a fi paradisul urșilor: Canada.