SEZONUL: 1
SINOPSIS
Bazat pe romanul autorului sud-african Deon Meyer, acest nou serial Cinemax împletește trei fire narative pline de adrenalină și oferă publicului un thriller magnetic plin de acțiune. Când biroul prezidențial află că teroriștii vor aduce un pachet pe țărmul orașului Cape Town, șefa PBI Janina Mentz, împreună cu ajutorul ei, agentul încăpățânat și ambițios Quinn Makebe, lansează o operațiune sub acoperire, cu mize mari, ca să descopere ce va intra în țară și cum să oprească totul. Milla Strachan, o casnică din suburbii, care și-a făcut în sfârșit curaj să-și părăsească casa abuzivă, se trezește prinsă într-o situație periculoasă când acceptă slujba de analist junior pentru PBI și intră rapid în legătură cu Lucas Becker, un american fermecător și misterios luat în vizor de agenție. Lemmer, un fost bodyguard nemulțumit al agenției, este atras într-un plan aparent simplu de a introduce niște rinoceri în Africa de Sud. Însă când noul lui partener, Flea, dispare după ce niște gangsteri Inkunzi îi atacă, Lemmer ajunge în centrul nemiloasei conspirații care se desfășoară în Cape Town.