SEZONUL: 2
EPISODUL: 10 - Operațiune secretă
SINOPSIS
OZN-uri și OSN-uri (Obiecte Scufundate Neidentificabile) interferează cu un amplu exercițiu naval, la granița cu apele teritoriale ruse. Hynek și Quinn luptă să prevină Al Treilea Război Mondial.