SEZONUL: 5
EPISODUL: 14 - The Thaw: Heavy Load
SINOPSIS
Odată cu apropierea toamnei, începe cursa pentru a îndeplini sarcini esențiale în Alaska. În timp ce migrarea somonului rege oferă ocazia de a strânge provizii pentru iarnă, grădinăritul și proiectele de construcție trebuie finalizate înainte de îngheț.