SEZONUL: 5
EPISODUL: 13 - Salvarea marelui balon!
SINOPSIS
Tot orasul se bucura de festivalul baloanelor, pana cand Crusher si Pickle sunt blocati intr-un balon cu aer cald. Blaze si Aj sar in ajutorul prietenolor lor, inainte ca acestia sa se prabuseasca intr-un Vulcan.