SEZONUL: 8
EPISODUL: 12 - A Plague on Both Your Horses
SINOPSIS
Se pare că răceala se răspândește și obligă mai mulți angajați ai clinicii să-și ia concedii medicale. Cu echipa redusă și copleșiți de pacienți, dr. Pol și dr. Emily fac încearcă să răpundă tuturor urgențelor.