SEZONUL: 3
SINOPSIS
În sudul Norvegiei, un excavator de 30 de tone s-a răsturnat într-un șanț adânc. Este o misiune complicată din punct de vedere logistic, iar Thord știe că va avea nevoie de cei mai buni oameni ai săi pentru a o duce la îndeplinire.