Episoade

SINOPSIS

Un britanic și soția sa fac echipă pentru a produce serialul lor de succes pentru o rețea de televiziune americană. Cei doi sunt inițial încântați, dar, în scurt timp, își dau seama ce plănuiesc de fapt producătorii americani pentru serialul lor.
În primele trei sezoane ale acestui serial anglo-american de comedie, Sean (Stephen Mangan) și Beverly (Tamsin Greig) au fost atrași la Hollywood pentru a-și adapta populara comedie britanică “Lyman’s Boys”, un serial despre o școală cu internat. După intervenția șefilor rețelei americane de televiziune, aceasta e transformată în “Pucks!”- un sitcom despre antrenorul unei echipe de hochei de liceu care este interpretat de Matt LeBlanc. Deloc neașteptat, serialul a primit recenzii usturătoare și a avut rating-uri mici. Sezonul trei s-a terminat cu Sean și Beverly întorcându-se acasă la Londra. În acest sezon, Matt se confruntă cu o criză financiară și e obligat să ia niște decizii dure. Cel mai probabil le va lua pe cele greșite. Sean și Beverly au fost chemați înapoi în L.A. pentru a filma mai multe episoade ale serialului lor dezastruos, “Pucks!”. Între timp, celălalt proiect al lor, “The Opposite of Us”, refuză să dispară. Și mai e și noul șef al rețelei de televiziune care, cel mai probabil, va complica viețile tuturor. În sezonul patru al serialului, averi sunt pierdute, inimi frânte, cariere distruse, ego-uri sfărâmate, casete cu sex dezvăluite și cantități mari de alcool consumate. O zi ca oricare alta la Hollywood.