SEZONUL: 3
SINOPSIS
Dr. Michelle Oakley pornește spre centrul Alaska Wildlife Conservation pentru a reloca și examina doi urși negri. Urșii, însă, au alte planuri, iar situația devine rapid periculoasă. Un pui de lup cenușiu trebuie să fie castrat, dar operația se dovedește a nu fi deloc una obișnuită.