În acea noapte: A DARK CRATE

SINOPSIS

Cu un avertisment, Naz și ceilalți deținuți sunt conduși la Rikers Island.
După ce află că veterana Helen Weiss este procuroarea cazului, avocatul apărării John Stone merge la Jackson Heights ca să negocieze onorariul său legal cu părinții lui Naz, Salim și Safar.
Din moment ce a fost folosit în înfăptuirea unei crime, taxiul lui Salim - singura lui sursă de venit - este confiscat pe o perioadă de timp nedefinită. Singura șansă pe care el și partenerii lui o au ca să-l ia înapoi este să îl acuze pe Naz de furt.
O conferință de presă televizată despre crimă este văzută de avocata Alison Crowe. Atrasă de posibilitățile media, ea o ia pe avocata Chandra Kapoor și se duc să se întâlnească cu familia Khan și să-și ofere serviciile pro bono. Asta ar însemna ca Stone să nu mai fie implicat în caz.
La Rikers, Freddy Knight, un deținut care se bucură de anumite privilegii, inclusiv droguri primite cu ajutorul ofițerilor, îl cheamă pe Naz în celula lui și îi oferă protecție. Fără așa ceva, e posibil nici măcar să nu mai ajungă la proces. Vezi tu, aici funcționează un cu totul alt fel de sistem de justiție, iar tu tocmai ai fost judecat și condamnat.