SEZONUL: 2
EPISODUL: 20 - De Pups Redden de Burgemeesterrace / De Pups Redden de Verborgen Buit
SINOPSIS
Este cursa anuală a primarilor și Primarul Hundinger are un plan viclean de a trișa. Ryder găsește o hartă spre o comoară ascunsă. // Primarul Humdinger îi fură harta pentru a găsi comoara singur.