SEZONUL: 1
EPISODUL: 4 - Perestroika: Stop Moving!
SINOPSIS
1986. Louis se duce acasă cu Joe și se culcă cu el. Dimineață, Louis are mustrări de conștiință, deoarece îl iubește încă pe Prior. Roy Cohn se internează în spitalul în care Belize lucrează ca asistent de noapte. Cohn îl insultă pe Belize cu niște remarce rasiale, dar Belize îl ajută sugerându-i cele mai bune tratamente și medicamente. Prin relațiile lui, Cohn face rost de pastilele AZT. Când Belize îl roagă să-i dea câteva pastile pentru Prior, Cohn refuză. Sănătatea lui Cohn se deteriorează rapid. Și el are viziuni în care fantoma lui Ethel Rosenberg intră în camera lui pentru a asista la agonia celui ce i-a curmat viața. Călătoria lui Harper în Antarctica ia sfârșit în momentul în care ea își dă seama că nu e la Polul Sud, ci în Prospect Park, în Brooklyn. Harper ajunge la poliție. Hannah Pitt, negăsindu-l pe fiul ei în Brooklyn, se oferă voluntară la Mormon Visitor Center. Ea o ia pe Harper de la poliție. Prior se simte mai bine. El îi povestește lui Belize visul în care îngerul îl numește profet și are un orgasm cu el. În vis, îngerul i-a spus că Dumnezeu a plecat din ceruri după cutremurul din 1906, din San Francisco, deoarece oamenii au insistat asupra “schimbării”. Ea i-a spus că progresul, știința și migrația sunt împotriva voinței lui Dumnezeu. Ea numește schimbare virusul timpului, care duce la distrugerea vieții.