SEZONUL: 1
EPISODUL: 26 - Să se ridice în picioare adevăratul McSquizzy
SINOPSIS
Casetofonul din tabără se strică, necesitând o piesă nouă. Giselle își amintește de unde anume ar putea face rost de una - la un post de pădurari abandonat și îndepărtat, dincolo de unele dintre cele mai dificile terenuri, despre unele dintre ele zvonindu-se că ar alcătui ținutul lui Big Foot. / Când un urs polar pe nume "Anastasia", care pretinde că este de origine regală rusă, aterizează de urgență în tabără, cei mai mulți din tabără sunt îndrăgostiți de ideea de a avea în mijlocul lor un membru al familiei regale.