SINOPSIS
În mijlocul unei furtuni puternice, Danvers și Navarro se trezesc blocate la Tsalal, fără electricitate și fără vreun mijloc de comunicare cu lumea exterioară. Pe măsură ce află adevărul despre Annie și bărbații de la Tsalal, Navarro și Danvers își înfruntă demonii trecutului.