SEZONUL: 1
EPISODUL: 16 - Ciudatele ouă prăjite
SINOPSIS
Când un câine de vânătoare, pe nume Ucigașul, descoperă amplasarea Taberei Sălbăticia, în timp ce încerca să-i vâneze pe Boog și Elliot pentru stăpânul său, cei din tabără sunt puși în fața dilemei incomode de a ține animalul prizonier, până când vor ști că pot avea încredere în el. Dar cum poți avea încredere într-o creatură care și-ar putea trăda propria specie? / Când Elliot aude că există un bilet auriu al bucuriei e ascuns nu prea departe de Tabăra Sălbăticia, îi propune lui Boog să plece împreună într-o aventură pentru a-l găsi. Cu toate acestea, se descoperă că Boog l-a găsit deja, dar i-a spus lui Elliot o minciună despre ceea ce a făcut, pentru a putea petrece un timp singur. În loc să fie sincer și să-i spună adevărul lui Elliot, Boog se hotărăște să-și acopere minciuna și să pretindă că nu s-a întâmplat nimic din toate astea.