SEZONUL: 4
SINOPSIS
Revolta Stennes: Rath, Stennes și alți soldați SA iau cu asalt sediul NSDAP din Hedemannstrasse. Este 1 aprilie 1931. Sub conducerea lui Wendt, SS iau cu asalt holul NSDAP. Se trag focuri de armă și, în ciuda numeroaselor altercații fizice, armele SS se dovedesc a fi mai puternice. În pivniță, Rath luptă pentru viața lui și reușește, cu ajutorul lui Moritz, să-și învingă atacatorul. Armeanul promite c-o să-l omoare pe doctorul Schmidt, dar într-un final, lasă asta pe seama lui Rath. E acesta capabil să-și omoare propriul frate?