Alaska: noua generație: Concurență sălbatică

SINOPSIS

Locuitorii din Alaska trebuie să fie pregătiți pentru provocările imprevizibile ce pot să apară în iernile lungi și întunecate din zona lor. Tabăra lui Johnny Rolfe este devastată de un jder, în timp ce Kaleb Rowland face tot ce poate pentru a-și proteja familia. Între timp, familia Miller încearcă să păstreze vii tradițiile culturale, iar Alex Javor face tot posibilul pentru a avea provizii de iarnă.