SEZONUL: 1
SINOPSIS
Following the discovery made on the farm, Marie-Luce is worried about the future of her business. Detective-lieutenant Nicolas Giguère has taken over the investigation, much to Fred's annoyance. The two men develop a bitter rivalry.