SEZONUL: 2
EPISODUL: 3 - Too Young to Die
SINOPSIS
Este ultimul moment în care să începi noi proiecte înainte de iarna întunecată. Chris și Jessi Morse explorează ținuturi noi în speranța de a obține suficient lemn pentru iarnă, în timp ce familia Rowland se străduiește să îndeplinească o misiune crucială. Pentru a începe construcția noii sale cabane, Alex Javor trebuie să depășească un obstacol major, iar Johnny Rolfe își pregătește cabana pentru iarnă în așteptarea temperaturilor critice de minus 60 de grade, care se vor înregistra în curând.