Recrutul: A.C.H.

SINOPSIS

La începutul seriei patru, La Fiera o duce pe Angela, ca ostatic, în Guatemala, până când aceasta va naște copilul. Ulterior La Fiera plănuiește să ucidă femeia și să păstreze copilul. Sergentul Grey și o echipă a pioliției newyorkeze se angajează la îndeplinirea dublei sarcini: să o găsească și să o elibereze pe Angela, de asemenea să-l aresteze pe bărbatul care le-a ucis un coleg, în cursul răpirii. În continuarea seriei a patra Wesley este nevoit să facă față consecințelor unei înțelegeri, pe care a încheiat-o cu șeful unei organizații criminale. În final, Nolan v părăsește școala de poliție și se mută împreună cu Bailey, iar Harper își va lua un nou recrut.