SEZONUL: 1
SINOPSIS
Henry se gândeşte cum poate să strângă fonduri pentru Bow Street Runners, în primul rând, şi reflectează că Londra e pe punctul de a nu avea deloc o for?ă poli?ienescă. Ca proaspăt magistra?i la Westminster, romancierul Henry Fielding şi fratele său vitreg, John, care e nevăzător, vor să înfiin?eze o for?ă poli?ienească care să oprească criminalitatea în creştere din Londra. Găsesc un poten?ial sponsor în persoana Lordului Newcastle, fratele Primului Ministru, dar nu e sigur de sprijinul pe care acesta poate să i-l ofere. Cu ajutorul lui Saunders Welch, şef suprem al poli?iei din Nolhorn, fra?ii sunt hotărâ?i să-i arate lui Newcastle că pot scăpa de...