Orașul de pe colină: IS THE TOTAL BLACK, BEING SPOKEN

SINOPSIS

Jackie îl descoperă pe unul dintre informatorii lui Decourcy și creează un plan pentru a-l folosi ca pion pentru a-l discredita pe procurorul-șef adjunct. Decourcy trece pe la casa Rohr, în speranța că va obține ceva de la Jenny pe care îl poate folosi împotriva soțului ei. Siobhan primește vești bune, în timp ce își plănuiește candidatura la Consiliul Local. Iar clientul ei, Kelvin Campbell, este eliberat de poliție, deși nu se poate elibera de ce s-a întâmplat de Ziua Îndrăgostiților. Jimmy Ryan, între timp, se confruntă cu probleme mult mai rele decât o conștiință vinovată.