TEMPORADA: 16
EPISóDIO: 22 - In the Heat of the Night
SINOPSE
Patrick and Lara find themselves working a steamy night shift when the heating system goes haywire. Jack realises that he is going to have to put pride aside and talk to Max about his illness.