TEMPORADA: 1
SINOPSE
Uma outra Máquina do Tempo aparece e é a que foi usada por Cell quando ele veio do futuro. O Trunks do Futuro encontra esperança para salvar o seu mundo se conseguirem consertar essa máquina. Mas o Senhor Bills e Whis não parecem muito felizes com uma máquina que está interferindo com a ordem natural do mundo.