The Resident: Snowed In

SINOPSE

Quando Atlanta é assolada por uma tempestade de neve severa, Mina tem de realizar uma grande cirurgia - sem o apoio de The Raptor - para salvar a vida de um jovem pai, enquanto Kit e Bell ficam a tomar conta dos seus filhos. Nic e Conrad desentendem-se a respeito do tratamento de um paciente, o que causa mais tensão no seu relacionamento. Entretanto, Devon dá uma lição valiosa sobre a vida e a morte a um estudante de medicina do primeiro ano.