TEMPORADA: 1
SINOPSE
O poder do Deus Super Saiyajin eleva o poder de Goku para um novo nível, fazendo-o conseguir lutar em pé de igualdade contra Bills. Mas, com o confronto entre esses dois guerreiros de poder imensurável, o universo corre o risco de ser destruído caso não aguente até o combate chegar ao fim; a nave de Bulma cai enquanto todos estavam assistindo à luta de dentro dele; Senhor Kaioh avisa que o universo suportará apenas mais duas colisões entre os lutadores.