9-1-1: Dosed

SINOPSE

Quando os agentes de intervenção primária são chamados ao local de um acidente com um helicóptero, acabam por se tornar o tema do primeiro trabalho em direto de um repórter. Entretanto, Bobby tenta lidar com a morte da filha, enquanto Athena se prepara para a dança de regresso à universidade. Depois, Maddie luta para se libertar do seu medo do passado. E ainda, a equipa dá resposta a emergências num concurso gastronómico, numa competição de culturismo e num concurso de beleza para crianças.