TEMPORADA: 5
EPISóDIO: 4 - Pups redden een hoog vliegende Skye / Pups gaan voor het goud
SINOPSE
O Corny foge da quinta do Al durante um apagão e os cães têm de iluminar o caminho de regresso a casa! // O tio Otis desce a montanha do Jake num carro de mina descontrolado! O Ryder e os cães têm de o salvar antes que tenha um acidente.