TEMPORADA: 8
SINOPSE
Mitch e Cam têm cinco minutos para apanhar um novo voo enquanto lutam contra os efeitos dos comprimidos para dormir que tomaram antes do tempo. Depois, no jantar de aniversário de Rainer, Haley e Rainer são forçados a reavaliar toda a sua relação nos cinco minutos antes da chegada do bolo. Entretanto, Phil e Claire fazem uma visita surpresa a Alex e têm eles próprios cinco minutos surpreendentes: ela apresenta-lhes o seu novo namorado. Finalmente, com apenas cinco minutos para chegar ao cinema, Manny tem de encontrar o lugar de estacionamento perfeito e suportar a discussão de Jay e Gloria no banco de trás.