APB: Personal Matters

SINOPSE

Quando Gideon acompanha Murphy numa volta para ver o impacto das suas reformas, dão de caras com um assalto que resulta no ferimento de uma criança. Gideon intervém e testa um novo drone mas após falhar é inspirado por uma fonte improvável para criar novas motos elétricas para encontrar os suspeitos. Entretanto, Murphy fica perturbada quando fica a saber que alguém perto dela é líder de um novo projeto que poderia destruir os planos de Gideon.