Uma Família Muito Moderna: Thanksgiving Jamboree

SINOPSE

Vai haver uma grande festa de Ação de Graças na casa dos Pritchett-Tucker este ano e Cameron não olhou a meios. Enquanto Phil se tenta habituar ao namoro da sua filha com Rainer Shine, Hayley tem de dizer ao pai que preferiria passar o resto do feriado com o seu novo namorado do que ficar para o tradicional jogo de futebol com a família. Entretanto, Jay tem de arranjar uma maneira de controlar a sua tensão arterial num dos dias mais stressantes do ano. Finalmente, Alex e Dwight tentam conhecer-se melhor, para desagrado do Tio Cam, enquanto Mitchell tem de parar de fugir e contar a verdade a Cam.