Ilha Sem Lei: O Clube do Diabo

SINOPSE

A Primavera avança e os residentes de Port Protection encontram tarefas e desafios. Primeiro, Gary, farto da mesma comida, decide sair e tentar algo que não faz há muito tempo (e nunca sozinho): apanhar camarões. Entretanto, Timbi embarca numa viagem para encontrar uma planta medicinal chamada de Ginseng do Alasca para ajudar Hans com as suas dores mas arrisca encontrar ursos pretos esfomeados a acordar da hibernação. Do outro lado da ilha, Curly decide remendar a sua doca com madeira nova mas tem de arrastar uma árvore pelo monte a baixo e arrisca a sua segurança e a do seu vizinho James com equipamento antigo. Por último, Sam parte numa viagem de dois dias em busca de ursos e vive o momento da verdade quando encontra mais do que esperava.