TEMPORADA: 2
SINOPSE
A equipa protege um radialista local de um criminoso ameaçador e investiga o homicídio de um capitão da Marinha que foi atacado no programa de rádio ao vivo. A filha de Pride, Laurel, regressa a casa para discutir os seus planos futuros.