Gilmore Girls: Tal Mãe, Tal Filha: Happy Birthday, Baby

SINOPSE

Comedy-Drama Series. While Lorelai deals with the rebuilding of the fire-damaged inn, Rory schemes to give her mom a great birthday party. After Richard surprises Lorelai with a large check that resulted from an investment he made when she was born, she uses part of the money to repay her parents for Rory's education, a gesture which does not please Emily.