Chicago P.D.: Push The Pain Away

SINOPSE

Várias pessoas são baleadas, num clube de atletismo, e a equipa tenta identificar e deter os atiradores antes que haja mais vítimas. Eles descobrem que todos os alvos pertenciam à mesma firma de advogados e torna-se claro que se trata de um caso de vingança corporativa. Agora só precisam de descobrir o motivo. Atwater lida com a sua nova tarefa e enquanto isso, ele tem um papel fundamental na localização dos atiradores. Entretanto, Platt e Halstead tentam aproximar-se de Lindsay para saber como é que esta está a reagir à recente morte.