TEMPORADA: 1
EPISóDIO: 2 - Facing a New Threat
SINOPSE
Part two of two. Gordon Buchanan returns to the Democratic Republic of Congo in the hope of finding the gorilla family again, and discovering the outcome of silverback Chimanuka's confrontation with a rival. He soon finds the apes, but discovers their lives are now under threat from poachers, and works with the local rangers to prevent them coming to harm.