TEMPORADA: 2
EPISóDIO: 4 - De Pups Redden de Duikerklok / De Pups Redden de Bevers
SINOPSE
O Capitão Turbot e o seu primo François vão mergulhar para alto mar para tentar tirar uma fotografia de uma givota rara mas o submarino fica preso. // Uma tempestade rebenta com a barragem do castor Chompy.