TEMPORADA: 3
SINOPSE
As duas jovens encontradas mortas têm exatamente as mesmas mutilações, o que confirma a tese do assassino em série que a imprensa apelidou: “O Carniceiro de La Villette”. A capitã Berthaud luta para evitar perder o caso, mas precisa de resultados imediatos. Além disso, Roban decide citar em tribunal o Presidente da Câmara de Villedieu e Joséphine Karlsson reúne-se com Pierre Clément no gabinete da escola de advogados.