TEMPORADA: 1
SINOPSE
Uma investigação criminal revela segredos obscuros de uma pequena estância de esqui na imensidão branca dos Alpes
Boris Arnoux, campeão internacional de esqui, regressa a casa nas férias de Natal depois de vencer mais uma corrida. A sua esposa organiza uma festa no Hotel Isba para comemorar a sua vitória.