TEMPORADA: 3
EPISóDIO: 1 - Ecos Obscuros
SINOPSE
Uma viagem de fim de semana a uma cabana no Alasca torna-se fatal para uma jovem mãe quando esta é morta a tiro pelo seu namorado. A morte é considerada um acidente e o caso é encerrado, até que um incidente assustadoramente semelhante no Montana leva os investigadores a reabrir o caso.