SINOPSE
Os membros da UAC gozam um sábado de folga de maneiras muito diferentes. Enquanto Rossi e Prentiss ajudam Simmons a montar um novo berço, Garcia lidera uma competição de pirataria informática e o Dr. Reid enceta conversa com uma mulher chamada Maxine.