TEMPORADA: 1
EPISóDIO: 5 - Aeroporto do Dubai, 5
SINOPSE
Para manter o aeroporto como um dos mais relevantes do mundo, terá de trabalhar 24 horas por dia com uma organização exemplar. Falhar é um verbo que não se consjuga, pois traduz-se em consequências drásticas para o aeroporto inteiro. Este episódio segue uma emergência na torre de controlo e a contínua tensão na construção da extensão de um dos terminais.