SINOPSE
Kidd recruta Carver, Capp e Tony para ajudá-la a preparar o seu novo gabinete de tenente. Severide e o inspetor Pryma mostram alguma relutância em colaborar numa investigação da polícia. O Quartel 51 junta-se para combater um incêndio num cinema.