SINOPSE
Como criaturas urbanas que são, os ursos nunca ouviram falar de hibernação, até Chloe lhes falar nisso. O Pardo, encantado com a ideia de comer toneladas e dormir à vontade, dedica-se a isso de alma e coração. Porém, está tão empolgado com a hibernação... que não consegue adormecer.