TEMPORADA: 4
EPISóDIO: 15 - Dead Man Walking
SINOPSE
Magnum recusa o pedido do famoso senhor do crime Osi Shima no sentido de encontrar o seu filho desaparecido, para depois descobrir que foi envenenado e que tem apenas oito horas para localizar o filho de Shima e conseguir o antídoto, caso contrário morrerá.