TEMPORADA: 9
EPISóDIO: 5 - (Des)Organizações
SINOPSE
Não sendo as relações laborais o seu pronto forte, Seth tenta redimir-se reorganizando o pessoal, mas o seu plano produz o efeito contrário, quando as suas trocas levam à barafunda total. Depois, Les examina um peep show à antiga, Ashley ajuda um cliente a ultrapassar os seus problemas vocais, e nunca adivinhará o que se segue, mas é algo que não mais esquecerá!