TEMPORADA: 10
SINOPSE
Numa tentativa de atrasar o curso da investigação sobre o seu filho, o Chefe O´Neal força Voight e a equipa a tratar de um "caso de peixe morto". Contudo, quando esse peixe morto se transforma num caso complicado, Burgess é atirado de volta para memórias difíceis do seu passado.