Friends: The One Where Chandler Gets Caught

SINOPSE

Quando Phoebe e Rachel apanham Chandler a entrar num carro com uma mulher bonita durante o seu horário de trabalho, seguem-no até aos subúrbios e vêem-no a entrar para uma casa grande com ela. Receando que Chandler possa andar a trair Monica, contam-lhe, e ficam a saber que a mulher é agente imobiliária. O casal tem andado a ver casas em segredo e a pensar na melhor forma de contar aos melhores amigos que vai deixar a cidade. Numa montagem emotiva, excertos dos episódios anteriores destacam muitas das experiências que os amigos partilharam no apartamento de Monica e Chandler.